Homepage

Routebeschrijving - Itinéraire

Dieusaert Jan, A.Degreeflaan 3, 8670 Koksijde    Tel. 058.513100

Ongeveer halfweg tussen Oostduinkerke-bad en Koksijde-bad bevinden zich langs de kustbaan (tramlijn) twee typische "boothotels" : de "Péniche" en de "Normandie".
Ter hoogte van de "Péniche" verlaat men de kustbaan en rijdt via de Gillis Scottlaan in de richting van het strand tot voorbij een rond punt. De volgende zijstraat op Uw linker kant is de Degreeflaan.

A peu près à mi-chemin entre Oostduinkerke-Bad et Koksijde-Bad, sur la route qui longe le littoral et où passe le tramway ( Route Royale, Albertlaan ), se trouvent deux hotels en forme de bateaux : "La Péniche" et "La Normandie".
Arrivé à la hauteur de "La Péniche",vous quittez la Route Royale et prenez l'avenue Gillis Scott en direction de la plage. L'avenue A.Degreef est la dernière rue sur votre gauche.